Καταρχήν, καλά Χριστούγεννα.! Καλές γιορτές και τα σχετικά. ^_^
Λοιπόν... Ήθελα να σας πω για το リブラ (διαβάζεται libra, στα ιαπωνικά). Είναι ένα ψευδώνυμο που συνηθίζω να χρησιμοποιώ, χωρίς ποτέ να έχω εξηγήσει σε κανέναν το γιατί.
Η σημασία της λέξης είναι είναι ζυγαριά και, από ιαπωνικής προσέγγισης, έχει δύο έννοιες: ισσοροπία και κρίση (ζύγισμα). Είναι ήδη γνωστό πως η ζυγαριά είναι και το σύμβολο της Δικαιοσύνης, από την θεότητα Θέμις, της αρχαίας Ελλάδας.
Φωτογραφία by ~Algrably
Με αυτό το όνομα (libra), υπάρχει ένα από τα πολύ αγαπημένα μου τραγούδια. Είναι από το ιαπωνικό συγκρότημα ムック [Mucc], αρκετά καλοί στο είδος τους και πολύ κοντά στην αισθητική μου. Αφήνω εδώ τον σύνδεσμο, για όποιον ενδιαφέρεται να το ακούσει ή και να το δει:
Οι στίχοι του με εντυπωσίασαν πολύ. Δείχνουν πως ένας άνθρωπος προσπαθεί να ισορροπήσει ανάμεσα στα ένστικτα του (φυσικό πεδίο), τα συναισθήματά του (συναισθηματικό πεδίο) και την λογική του (νοητικό πεδίο). Πως μαθαίνει να επιβιώνει, διαχωρισμένος από όλες τις εντολές που έχει πάρει, χωρίς να μάθει να ζει.
Και πως, πάνω απ'όλα, περιορίζεται, από την όποια θρησκεία μπορεί να έχει, ώστε να ασχολείται με το τι θα του συμβεί στην μετά θάνατον ζωή του.
Και έτσι, "ξεχνάει" να δει τι του συμβαίνει στην ζωή του πριν τον θάνατο.
Εδώ θα αφήσω και τους στίχους (με μετάφραση στα Αγγλικά):
Mucc
(Για περισσότερες φωτογραφίες: http://j-rock.narod.ru/gallery/mucc/4/photomucc4.html)
